Historique des variations du backgammon à travers le monde 

Il est difficile de remonter jusqu’aux origines du backgammon car nous ne possédons pas de réponses sûres. On pense que les premières parties se sont jouées en Mésopotamie il y a plusieurs millénaires. Depuis cela, des variations du backgammon ont été retrouvées dans le monde et à travers les époques. Il est intéressant d’en apprendre plus sur ces jeux apparentés au backgammon. 

Unes des sources les plus recommandés sur les variations du backgammon et sur son histoire dans le monde est le livre History of Board Games Other than Chess (Histoire des jeux de table autres que les échecs ) de H.J.R Murray. Ce livre est une source solide qui éclairera le lecteur sur les mouvements du backgammon à travers le monde. 

Une des variations du backgammon connues s’appelle le Todas. Il a été joué en Espagne au 16ième siècle mais présente des différences importantes d’avec le backgammon moderne. Les joueurs ne rejouaient pas les doubles, et le concept de gammon n’existait pas du tout. En fait, la première fois ces règles apparaissent dans l’histoire du backgammon est en Espagne, au 17ième siècle. 

Une des versions du backgammon les plus anciennes dont nous avons preuve est le Nard, joué en Perse à partir de 450 EC. Un jeu appelé Nardy est aussi joué en Russie et vient probablement du nard. Le Nard, cependant, n’utilise pas le videau, n’a pas la règle des doubles tels que nous la connaissons aujourd’hui ni celle du gammon. 

Le nom communément utilisé en anglais était Tables, en espagnol Tablas, en français, Tables, en italien Tavole et Tabulae en latin. Cela se retrouve dans plusieurs variations du backgammon.